العودة إلى البحث
SA

سارة العتيبي

موثّق

مترجمة قانونية معتمدة عربي – إنجليزي

الرياض، السعوديةمترجم4.9(128 تقييم)
عربي – إنجليزي
التقييم
4.9
مشروع مكتمل
342
سرعة الرد
خلال ساعة
عضو منذ
2021

نبذة

أترجم العقود والمذكرات القانونية واللوائح التنظيمية لشركات المحاماة والجهات الحكومية منذ أكثر من عشر سنوات. معتمدة من وزارة العدل، وأراجع كل مستند مع محامٍ مختص قبل التسليم لضمان دقة المصطلحات.

  • مترجم معتمد – وزارة العدل
  • عضو الجمعية السعودية للترجمة

الخدمات والأسعار

  • ترجمة قانونية0.45للكلمة
  • ترجمة معتمدة95للصفحة
  • ترجمة تحريرية0.35للكلمة

اللغات والتخصصات

أزواج اللغات

عربي – إنجليزي

التخصصات

قانونيحكوميمالي

أعمال سابقة

  • اتفاقية مساهمين لشركة تقنية ناشئة

    ترجمة 80 صفحة من الإنجليزية إلى العربية مع تدقيق قانوني.

  • لائحة تنفيذية لهيئة حكومية

    ترجمة معتمدة للنشر الرسمي باللغتين.

التقييمات

4.9(128 تقييم)
  • مكتب الجاسر للمحاماة14‏/08‏/2026
    5.0

    دقة عالية في المصطلحات القانونية والتزام تام بالمواعيد.

  • شركة رؤى العقارية02‏/06‏/2026
    5.0

    تعاملنا معها في أكثر من عقد، والنتيجة دائماً ممتازة.